È parso ragionevole anche a me fino agli ultimi mesi del 2009, quando facevo due lavori senza sbocco, a salario minimo.
It sounded reasonable to me until the closing months of 2009, when I was working two dead-end, minimum-wage jobs.
Lo sviluppo economico dei paesi senza sbocco sul mare è limitato dalla mancanza di infrastrutture per il trasporto.
Economic development of landlocked countries is limited by lack of shipping infrastructure.
Che ci va a fare un ingegnere navale in Bolivia, che è uno dei due paesi del Sud America senza sbocco sul mare?
What would a naval engineer be doing in Bolivia, one of two landlocked countries in Latin America?
È senza sbocco sul fiume Royal.
It comes to a dead end by the Royal River.
Abbiamo un perdente intrappolato in un lavoro senza sbocco... e in un matrimonio senza amore.
Here's a loser trapped in a dead-end job... and a-- a loveless marriage.
Ma ogni via che percorro è senza sbocco
[Sound] But every street I walk I find another dead end
La mia seconda moglie mi ha lasciato, ho un lavoro senza sbocco... faccio l'archivista.
My second wife divorced me, I work a dead end Job... as a file clerk.
Di conseguenza, entrambi gli Stati reclamano il Triangolo di Hala'ib e disconoscono dai propri territori la zona di Bir Tawil, che è solo un decimo delle dimensioni ed è senza sbocco sul mare.
As a result, both states claim the Hala'ib Triangle and neither claims the much less valuable Bir Tawil area, which is only a tenth the size, and has no permanent settlements or access to the sea.
Q. considerando che l'Afghanistan rappresenta un paese a basso reddito, in situazione post-conflitto e senza sbocco sul mare e pone particolari sfide per la comunità internazionale e le sue istituzioni;
Q. whereas Afghanistan is a low-income, post-conflict and landlocked country, representing special challenges to the international community and its institutions;
Slovacchia o Repubblica Slovacca (Slovak: Slovensko o Slovenská republika, entrambi i nomi sono riconosciuti ufficialmente), è un paese senza sbocco sul mare in Europa centrale.
Slovakia or Slovak Republic (Slovak: Slovensko or Slovenská republika, both names are officially recognized), is a landlocked country in Central Europe.
La Repubblica slovacca è uno stato senza sbocco sul mare in Europa centrale.
The Slovak Republic is a landlocked state in Central Europe.
Peraltro, la Repubblica Ceca è un paese senza sbocco sul mare, il che significa che i bacini d’acqua naturali come mari e oceani sono inesistenti.
Coincidentally, the Czech Republic is a landlocked country, which means that natural water outlets such as seas and oceans are non-existent.
Zambia, ufficialmente la Repubblica di Zambia, è un paese senza sbocco sul mare nel sud Africa.
Zambia, officially the Republic of Zambia, is a landlocked country in southern Africa.
È dovuto ai prezzi esorbitanti dei prodotti ittici, come accade di solito nei paesi senza sbocco sul mare.
This is due to the steep prices for fresh seafood, as is the case with many landlocked countries.
L'Ungheria è un paese senza sbocco sul mare in Europa centrale.
Hungary is also an excellent springboard to Eastern and Central Europe.
Questo comportamento crea un percorso senza sbocco nello sciamanesimo, poiché nessun altro può interpretare il significato di una relazione così sacra.
This behavior sets up a dead end path in shamanism as no one else can interpret the meaning of such a sacred relationship.
La Repubblica Ceca, è un paese senza sbocco sul mare in Europa centrale.
The Czech Republic, is a landlocked country in Central Europe.
Il Portogallo, l’Irlanda e tutti gli Stati di bandiera senza sbocco sul mare, ad eccezione del Lussemburgo, non hanno rispettato tale obbligo.
Portugal, Ireland and all landlocked flag states except Luxembourg have failed to do so.
Malawi, ufficialmente la Repubblica del Malawi, è un paese senza sbocco sul mare nel sud-est Africa che è stato precedentemente noto come Nyasaland.
Malawi, officially the Republic of Malawi, is a landlocked country in southeast Africa that was formerly known as Nyasaland.
E' un paese senza sbocco sul mare, che confina a nord con l'Unione Sovietica, ad est con il Pakistan e ad ovest con l'Ira
'It is a landlocked country, bordered on the north by the Soviet Union, 'and on the east by Pakistan, and on the west by Iran.'
E 'il più grande paese senza sbocco sul mare.
It is the largest landlocked country.
Uganda, ufficialmente la Repubblica dell'Uganda, è un paese senza sbocco sul mare in Africa orientale.
Uganda, officially the Republic of Uganda, is a landlocked country in East Africa.
Per alcuni paesi vicini senza sbocco sul mare, trasporterà per ferrovia.
For some neighbouring landlocked countries, it will transport by railway.
Sebbene la mia regione, quella del West Midlands, sia una delle poche zone senza sbocco al mare del Regno Unito, siamo ovviamente consumatori di pesce e prodotti ittici, ai quali la relazione si riferisce.
Although my region – the West Midlands – is one of the only landlocked areas of the UK, we are, of course, consumers of fish and fish products, which this report refers to.
Guardiamoci in faccia, un fallito, una vita senza sbocco, va bene?
But, let's face it, underachiever, dead-end life, okay?
E' una strada senza sbocco, amico.
It's a totally slippery slope, dude.
Lussemburgo, ufficialmente il Granducato di Lussemburgo, è un paese senza sbocco sul mare in Europa occidentale, confina con Belgio, Francia e Germania.
Luxembourg, officially the Grand Duchy of Luxembourg, is a landlocked country in western Europe, bordered by Belgium, France, and Germany.
Austria, ufficialmente Repubblica d'Austria, è una repubblica federale e un paese senza sbocco sul mare di circa 8, 47 milioni di persone in Europa centrale.
Austria, officially the Republic of Austria, is a federal republic and a landlocked country of roughly 8.47 million people in Central Europe.
Senza sbocco sul mare del Kazakistan è stato lasciato un mistero per il viaggiatore occidentale per secoli, sconosciuta dalle pagine di Marco Polo o di Kipling.
Landlocked Kazakhstan has been left a mystery to the western traveler for centuries, unknown from the pages of Marco Polo or Kipling.
La Repubblica Ceca, è un paese senza sbocco sul mare più grande, con 1, 3 milioni di abitanti, è Praga.
Its capital and largest city, with 1.3 million inhabitants, is Prague.
Il Bhutan, un paese nell’Himalaya senza sbocco sul mare, tra il Tibet e l’India, ha una fiorente comunità di rifugiati in Australia.
Bhutan, a country in the Himalayas, landlocked between Tibet and India, has a thriving refugee community in Australia.
La repubblica confina a nord con il Ciad, a est con il Sudan e il Sudan del Sud, a sud con la Repubblica Democratica del Congo e la Repubblica del Congo e a ovest con il Camerun; è uno stato senza sbocco al mare.
It is bordered by Chad to the north, Sudan to the northeast, South Sudan to the east, the Democratic Republic of the Congo and the Republic of the Congo to the southwest and Cameroon to the west.
Dal momento che questo paese è senza sbocco sul mare, non esistono porti o porti marittimi, così i principali mezzi di trasporto sono stradali e ferroviarie.
Since this country is landlocked, there are no harbors or seaports, so the main modes of transport are road and railway.
Sassonia-Anhalt è uno dei diversi Stati senza sbocco sul mare in Germania.
Saxony-Anhalt is one of the several landlocked states in Germany.
Finora il Portogallo e gli Stati di bandiera dell’UE senza sbocco sul mare Austria, Repubblica ceca, Ungheria e Slovacchia non hanno richiesto tale verifica.
To date Portugal and the EU land-locked flag states of Austria, Czech Republic, Hungary and Slovakia have failed to ask for such an audit.
Senza sbocco sul mare di Andorra è uno dei più piccoli stati d'Europa, situato in alto nelle montagne dei Pirenei tra confine francese e spagnolo.
The landlocked Principality of Andorra is one of the smallest states in Europe, nestled high in the Pyrenees Mountains between the French and Spanish borders.
La Mongolia è un paese senza sbocco sul mare in Oriente e Asia Centrale.
Mongolia is a landlocked country in East and Central Asia.
Confina a nord con la Bolivia, ad est con il Brasile e a sud e ovest con l'Argentina ed è uno stato senza sbocco al mare, l'unico dell'America meridionale insieme alla Bolivia.
It is bordered by Argentina to the south and southwest, Brazil to the east and northeast, and Bolivia to the northwest.
L’Ungheria è un paese dell’Europa centrale senza sbocco sul mare e confina con ben sette paesi: Slovacchia, Ucraina, Romania, Serbia, Croazia, Slovenia e Austria.
Hungary is a landlocked country in central Europe, which borders with no fewer than seven countries: Slovakia, Ukraine, Romania, Serbia, Croatia, Slovenia and Austria.
Un paese senza sbocco sul mare nell'Asia centrale, che ha ottenuto la sua indipendenza dall'Unione Sovietica nel 1992 non è altro che il Tagikistan.
A landlocked country in central Asia, which gained its independence from the Soviet Union in 1992 is none other than Tajikistan.
Ad esempio alcune imprese meccaniche - incluse delle PMI - di paesi senza sbocco dell'Europa centrale dipendono dalla domanda di cantieri navali collocati altrove.
For example, engineering companies in landlocked Central European countries - including SMEs - are dependent on demand for engines and other components from shipbuilding companies located elsewhere.
Il percorso costeggia il Parco Nazionale di Odessa, sede di gipeti e orsi, prima di salire su metri 2500, nelle alte vette attorno al principato senza sbocco sul mare di Andorra.
The route skirts the Odessa National Park, home to lammergeiers and bears, before climbing to over 2500 metres, into the high peaks around the landlocked principality of Andorra.
La Repubblica del Malawi è un paese senza sbocco sul mare, localizzato nella zona Sud-Est dell'Africa, fra i paesi meno sviluppati e più densamente popolati.
The Republic of Malawi is a landlocked country in South East Africa and is among the world’s least developed and most densely populated countries.
Fanno parte della regione alcune ampie zone della costa del Mar Baltico e del Mare del Nord così come il Limfjord, che si estende nell’incantevole paesaggio tra entrambi i mari attraverso la parte del paese senza sbocco sul mare.
The region includes large parts of the Danish North Sea coast and the Baltic Sea coast as well as the Limfjord, which picturesquely stretches through the inland between the two seas.
Zimbabwe, ufficialmente Repubblica dello Zimbabwe, è un paese senza sbocco sul mare situato in Africa meridionale, tra il fiume Zambesi e Limpopo.
Zimbabwe, officially the Republic of Zimbabwe, is a landlocked country located in southern Africa, between the Zambezi and Limpopo rivers.
Si possono ottenere bandiere di nazioni senza sbocco sul mare come la Bolivia, la Mongolia, o la Corea del nord, anche se non è molto popolare.
You can get a flag from the landlocked nation of Bolivia, or Mongolia, or North Korea, though that's not very popular.
Wall Street era senza sbocco sull'acqua perché non ci si poteva neanche avvicinare alla riva.
Wall Street was essentially landlocked because you couldn't get anywhere near this edge.
Ci dice che i paesi senza sbocco sul mare sono condannati alla povertà, che i paesi piccoli non possono sfuggire ai loro vicini più grandi, che le grandi distanze sono insormontabili.
It tells us that landlocked countries are condemned to be poor, that small countries cannot escape their larger neighbors, that vast distances are insurmountable.
2.8064389228821s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It sounded reasonable to me until the closing months of 2009, when I was working two dead-end, minimum-wage jobs. 